Dil

Mütercim-Tercümanlık

Mütercim-tercümanlık, yazılı ve sözlü çeviri yaparak diller arası iletişimi sağlayan bir alandır.

4 yıl
süre
📅 2026 verisi · Kaynak: Kopurlu kürasyonu
Bölüm hakkında

Mütercim-Tercümanlık nedir?

Mütercim-tercümanlık, yazılı ve sözlü çeviri yaparak diller arası iletişimi sağlayan bir alandır. Dört yıllık eğitimde çeviri kuramları, sözlü ve yazılı çeviri teknikleri, karşılaştırmalı dil bilgisi işlenir. Mezunlar konferans tercümanlığından yerelleştirmeye, editörlükten kurumsal çeviriye farklı rollerde çalışır.

Öne çıkan dersler

Çeviriye girişSözlü çeviriYazılı çeviriKarşılaştırmalı dil bilgisiMetin çözümlemeTerminoloji

Hazırlık ipuçları

  • YDT (Yabancı Dil Testi) neti doğrudan belirleyici
  • Hedef dilde okuma-anlama hızı kritik
  • Düzenli kelime tekrarı süreçte de avantaj
Tahmini bantlar

Mütercim-Tercümanlık taban puan ve sıralama

Tahmini taban puan
320480
Tahmini sıralama
3.00060.000
Bu değerler geçmiş verilere dayalı tahmindir; resmi ÖSYM sonucu değildir.
Mezun ne olur

Mütercim-Tercümanlık mezunu hangi mesleği yapar?

Mütercim-Tercümanlık bölümü mezunlarının yönelebileceği meslekler ve kariyer yolları. Her meslek sayfasında görev tanımı, eğitim yolu, maaş bandı ve gelecek trendi bilgilerini bulacaksın.

ÇevirmenKonferans TercümanıYerelleştirme UzmanıEditörYabancı Dil Uzmanı
Dil bölümleri

Aynı puan türünden diğer bölümler

Tüm bölümler

İngilizce Öğretmenliği

4 yıl